In this comedy-drama, the love lives and secret ambitions of three unmarried sisters play out during the weekly ritual of a family dinner hosted by their widowed father, Taiwan’s most famous chef.